Pate, još ti nisam zahvalio što si me izvukao iz reke.
non ti ho mai ringraziato per avermi tirato fuori dal fiume.
Ja bih trebao zahvaliti tebi što si me izvukao iz ureda.
Sono io che dovrei ringraziarla, per avermi portato fuori dall'ufficio per un giorno.
Zato što si me izvukao odatle.
Di avermi salvata da quel mostro.
Ne znam kako si me izvukao, ni kako cu da ti se odužim.
Non so come tu m'abbia fatto uscire o come potrò ripagarti.
Ali ti si me izvukao, spasio.
Lo so, ma tu mi hai aiutato. Mi hai salvato.
Dakle, Elliot me izvukao i otišli smo na veèeru.
Ad ogni modo, Elliot arrivo', mi tiro' fuori dalla neva e andammo a cena.
G. Vegler me izvukao s nastave da pregledamo beleške.
Wegler m'ha tirato fuori dal laboratorio di lingue per vedere gli appunti per la tesina.
Pizdek me izvukao napolje i pokušao da mi razmakne noge.
Quel porco ce l'aveva di fuori e cercava di aprirmi le gambe.
Da li si to znao, kada si me izvukao iz zatvora?
Lo sapevi quando mi hai pagato la cauzione?
Daniel me izvukao sa ~asa.rekao je d amoramo da uradimo ultrazvuk.
Daniel mi ha trascinata via da scuola. Ha detto che dovevo fare un'ecografia.
Pokušaj sa: "Hvala, Vins što si me izvukao iz æuze".
Perche' non provi... "Grazie Vince per aver tirato fuori il mio culo dal carcere."
Hvala što si me izvukao iz æuze.
Grazie per avermi tirato fuori dal carcere.
Zašto si me izvukao iz zatvora?
Perche' mi hai fatto uscire di prigione, Vince?
Hvala još jednom što si me izvukao van.
Grazie ancora per avermi tirato fuori.
Zek me izvukao iz kreveta i gurnuo me 5 godina u buduænost.
Zach mi ha strappato dal letto, e mi ha portato 5 anni nel futuro.
Da je Clark bio ovde sada, on bi me izvukao.
E se Clark fosse qui adesso, mi darebbe una mano.
Ti si me izvukao pesmom koju si izmislio na licu mesta.
Poi tu mi salvasti con - quel poema scritto sul momento.
Oh, hvala što si me izvukao.
Grazie per aver pagato la cauzione.
Nisam ti se zahvalio što si me izvukao od skittersa.
Non ti ho mai ringraziato... Per avermi salvato dagli Skitter.
Hvala što si me izvukao vani.
Grazie per avermi tirato fuori e tutto il resto.
Vaš èovek me izvukao sa Klerkenvel Rouda.
Uno dei vostri mi ha trovato su Clerkenwell Road.
Hvala što si me izvukao van.
Ehi... grazie per aver pagato la cauzione.
I to što si me izvukao iz Heatherinog auta...
E... il modo in cui mi hai tirata fuori dalla macchina di Heather...
Što si me izvukao odande onog dana, što si me primio.
Per avermi portato con voi quel giorno... per avermi accettato.
I da... hvala ti puno što si me izvukao sa probe za Šekspirovsko veèe.
Grazie tante, per avermi salvato dalle prove di Shakespeare oggi.
Imam potvrdu da si vozio brod kojim si me izvukao na obalu.
Ho le prove che hai usato la tua barca per portarmi a riva.
Hvala što si me izvukao iz auta.
Grazie per avermi tirato fuori da quell'auto. Grazie.
Možda je sudbina da si me izvukao, s obzirom da sam prvi put prevarila smrt.
Forse era il destino che mi riportava indietro, dicendo che avevo fregato la morte la prima volta.
Zbog ovoga si me izvukao iz onog finog bordela?
Mi hai costretto a rinunciare ai piaceri del lupanare per questo schifo?
Znaš, ceo svoj život, oseæao sam kao da ti dugujem nešto zato što si me izvukao iz onog požara.
Sai, per tutta la vita, ho sentito di doverti qualcosa, perche' mi hai salvato da quell'incendio.
Kada sam rekla Luisu da si me izvukao, rekao mi je kako je bio uplašen na samu pomisao da ja idem u zatvor, i ja samo...trebam... tebe...da...
Quando ho detto a Louis che mi avevi tirato fuori da questo casino, mi ha detto quanto fosse spaventato dall'idea che potessi finire in prigione, e io... ho bisogno... che... tu...
Kada si me izvukao iz onog zatvora u Ozarsu, imao si integritet.
Quando mi hai tirato fuori da quella prigione nell'altopiano d'Ozark avevi un'integrità.
0.8029191493988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
non ti ho mai ringraziato per avermi tirato fuori dal fiume. 